<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>03612nam a2200565Ia 4500</leader>
  <controlfield tag="001">701</controlfield>
  <controlfield tag="008">241029s9999    xx            000 0 und d</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">630</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Espa&#xF1;ol</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">EDU-Ma 2012 S819F</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Factores de la Lengua Vern&#xE1;cula, que inciden en la adquisici&#xF3;n de un segundo idioma</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Distrito Nacional</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">99</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">12</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="630" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Aprendizaje Significativo</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="630" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Conocimientos previos</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="630" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Ense&#xF1;anza-Aprendizaje</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="630" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Lenguaje y Lenguas-Ense&#xF1;anza</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="630" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Mejoramiento de la Calidad</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Lenguas Extranjeras</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="690" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Elaborado</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="e">asesor</subfield>
    <subfield code="a">Arena, Arelys</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="e">autor</subfield>
    <subfield code="a">Suazo, Mayka</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="901" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">{"1":"Suazo"}</subfield>
    <subfield code="b">{"1":"Mayka"}</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="902" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="903" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">{"1":"Arena"}</subfield>
    <subfield code="b">{"1":"Arelys"}</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="904" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Maestr&#xED;a en</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="905" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Educaci&#xF3;n Biling&#xFC;e</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="906" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="907" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">NO APLICA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="908" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">NO APLICA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="909" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Universidad Nacional Pedro Henr&#xED;quez Ure&#xF1;a (UNPHU), Recinto Garrido Puello</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="910" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">NULL</subfield>
    <subfield code="b">NULL</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="911" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">["1"]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="912" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">NO APLICA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="913" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">NULL</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="914" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">01 de Abril de 2012</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="915" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">09/07/15 10:07</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="916" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">NULL</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="917" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">NULL</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="918" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">NO APLICA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="919" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">["20","234","89","130","137"]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">El objetivo principal de este estudio consisti&#xF3; en identificar los factores de la lengua materna, que intervienen en el aprendizaje de una segunda lengua en la edad escolar. &#xA0;Determinar cu&#xE1;nto influye el dominio de la lengua materna, en el aprendizaje de una segunda lengua. &#xA0;La metodolog&#xED;a utilizada fue de tipo descriptivo, tambi&#xE9;n se recurri&#xF3; a los m&#xE9;todos: inductivo, deductivo, anal&#xED;tico y el m&#xE9;todo de s&#xED;ntesis. &#xA0;Este trabajo se auxili&#xF3; de estudios ya realizados y aplicados, durante los primeros cinco (5) a&#xF1;os de los ni&#xF1;os de Educaci&#xF3;n Inicial. &#xA0;Como t&#xE9;cnicas se emplearon observaci&#xF3;n, evaluaciones de testimonios y el an&#xE1;lisis de m&#xE9;todos de ense&#xF1;anza.El estudio concluy&#xF3; en que el proceso de aprendizaje, tiene lugar cuando el ni&#xF1;o toma contacto con un ambiente, en el que se habla la lengua en cuesti&#xF3;n y gracias a la interacci&#xF3;n social; esa lengua se desarrolla, por lo tanto, el proceso de aprendizaje es un proceso inconsciente, donde los ni&#xF1;os aprenden a hablar sin instrucci&#xF3;n explicita. &#xA0;Este proceso acaba alrededor de los cinco (5) a&#xF1;os. &#xA0;Si se toma en cuenta el periodo critico del aprendizaje en la segunda lengua, es conveniente que las escuelas la ense&#xF1;en en edades m&#xE1;s tempranas. &#xA0;Se visualiz&#xF3; &#xA0;que &#xA0;la motivaci&#xF3;n es un factor trascendental, con un peso espec&#xED;fico muy superior al de la edad.&#xA0;En hogares donde los padres dominan otra lengua, la calidad de aprendizaje es mayor. &#xA0;Cu&#xE1;ndo los ni&#xF1;os est&#xE1;n expuestos desde muy temprano, a dos lenguas diferentes, crecen como si tuvieran dos seres monoling&#xFC;es, alojados dentro de su cerebro. &#xA0;El estudio recomienda lo siguiente: que la edad id&#xF3;nea para iniciar el aprendizaje de una segunda lengua es a partir de los ocho a&#xF1;os. Es conveniente que los Centros Educativos o Escuelas, inicien la ense&#xF1;anza de la segunda lengua en &#xA0;edades m&#xE1;s tempranas. &#xA0;Es de beneficio que los padres dominen o tengan un conocimiento m&#xED;nimo de la lengua que el ni&#xF1;o va &#xA0; aprender. &#xA0;Los maestros deben simplificar la tarea del aprendizaje, mejorando la calidad y el nivel que finalmente se alcanza con el aprendizaje de la segunda lengua.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="921" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">16</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="922" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">16</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="923" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="924" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">NO APLICA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">Tesis</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">630</subfield>
    <subfield code="d">630</subfield>
  </datafield>
</record>
